Jonathan M. Ross

Sarıgül, S. and Ross, J. (2020). ‘Volunteer vs. Professional Community Translation in Video Game Localization: The Case of the Steam Translation Server in Turkish”, transLogos 3.2: 1-22. https://doi.org/10.29228/transLogos.24

Ross, J. (2018). ‘How Global Conglomerates Influence Translation Practice: Film Title Translation in Turkey’, Translation and Global Spaces of Power, ed. S. Baumgarten and J. Cornellà-Detrell, Bristol: Multilingual Matters, 194-210.

Ross, J. (2013). ‘No Revolutionary Roads Please, We’re Turkish: The Translation of Film Titles as an Object of Translation Research’, Across Languages and Cultures 14.2: 245-266.

Ross, J. (1996). ‘Remembering the Revolt. Stephan Hermlin’s “Die Zeit der Gemeinsamkeit” (1949)’, German Life & Letters 49: 256-270.