Announcements

The speech repository created by students in the Department of Translation and Interpreting Studies, Bogazici University is online and open to the public via our YouTube channel.

...

Perspectives on Retranslation: Ideology, Paratext, Methods, edited by our beloved professors Prof. Dr. Özlem Berk Albachten & Prof. Dr. Şehnaz Tahir Gürçağlar, is published by Routledge and...

The Department of Translation and Interpreting Studies at Boğaziçi University, Istanbul, invites applications for a full-time Assistant Professor position to be filled by a foreign national with native-level English proficiency. Knowledge of Turkish is not obligatory but would be an advantage.

...

Our department's long time member Prof. Dr. Şehnaz Tahir Gürçağlar's work named The Politics and Poetics of Translation in Turkey, 1923-1960, published in 2008 in English, is translated into Turkish by Tansel Demirel and published by İş Bankası...